Entry: amanuensis (n.)
Definition: One who copies or writes from the dictation of another.
love this one! In context, it sounds like you’re referring to someone
as something like your muse. Far better than “my writer-outter.”
SNOOT score: 3
Source: Oxford English Dictionary